Über uns

Unser Verein organisiert übers Jahr folgende Veranstaltungen:

• Porte ouverte am Ostermontag
• Maikranz am 1. Mai
• Teilnahme am Nationalfeiertag (23. Juni)
• Donati-Kirmes im Juli
• Mir bannen de Wësch (15. August)
• Uebstbaamplanzaktioun
• Teilnahme am Chrëschtmaart in Kehlen
• Brennereifest

Notre association organise les événements suivants tout au long de l'année :

• Porte ouverte le lundi de Pâques
• Couronne de mai le 1er mai
• Participation à la fête nationale (23 juin)
• Kermesse de Donati en juillet
• Mir bannen de Wësch (15 août)
• Participation au Chrëschtmaart à Kehlen
• Fête de la distillerie

Our association organises the following events throughout the year:

• Porte ouverte on Easter Monday
• May wreath on 1 May
• Participation in the National Day (23 June)
• Donati fair in July
• We banish the Wësch (15 August)
• Fruit tree planting actioun
• Participation in the Chrëschtmaart in Kehlen
• Distillery festival